I don't know if it helps you at all, but I also just got an M1015 from eBay, followed the instructions and it worked just fine.
Before flashing, the card's BIOS (IBM flavor) came up and I could enter the configuration utility. Do you see the card BIOS stuff on boot?
From the error, it seems to be telling you the card doesn't exist. Maybe the card is bad...