I'm new here but excited to participate.
I'd noticed the "Solaris, Nexenta, OpenIndiana, and napp-it" section, which probably made sense as a name ~5 years ago. Today, less so. Might I propose shortening it to "Solaris & illumos"? Yes, "illumos" is meant to be spelled without capitalization, as is the project's preference. The distributions named in the forum header are perhaps not as widely adopted today as some other illumos distributions that are used more prominently (like SmartOS and OmniOS). "illumos" is a good bucket to catch them all with.
I'd noticed the "Solaris, Nexenta, OpenIndiana, and napp-it" section, which probably made sense as a name ~5 years ago. Today, less so. Might I propose shortening it to "Solaris & illumos"? Yes, "illumos" is meant to be spelled without capitalization, as is the project's preference. The distributions named in the forum header are perhaps not as widely adopted today as some other illumos distributions that are used more prominently (like SmartOS and OmniOS). "illumos" is a good bucket to catch them all with.