If you wanna get tricky you can use vmkfstools and get at the remaining space, google it, you'll find it, if not I can ask a buddy who did this but he DID have sub-par performance/experience trying to host a FreeNAS in this scenario.
I wanted to do this just recently on a Dell R610 that i only added a H310 LSI HBA to and really wanted the HBA to be pass-thru/vt-D to the FreeNAS AIO VM but alas I got into a chicken-in-egg scenario where sure I could have mounted an NFS slice to the hypervisor and laid down FreeNAS there but then where to put it if i passed the HBA through and needed local stg for the FreeNAS to come up once built off NFS and then removed NFS...not cool/gonna play nice. I ended up using the HBA native to vSphere/ESXi and setting up a FreeNAS on that hussl VMFS formatted drive and serving up vdisk for zil/l2arc off that same hussl and a capacity sas disk for the larger vdisk/vmdk that was gonna provide the main space for that pool. Was fine and akin to a Optane 900P setup where you host zil/l2arc vdisks on it and serve up to FreeNAS/name-your-stg-appliance-here. PLP saves the day in this scenario so I wont worry too much, for a buddy lab setup anyways so I believe it will be solid enough.