I finally mostly finished designing this and posted the BOM and instructions:
If you don't need a dock that can charge a laptop this combination may not be the best choice.
Let me know if you have any questions, I also have a CX512F on the way and I suppose I will have to check to see if it's a drop-in fit, anyone that wants to fit another low-profile NIC feel free to message me to work out dimensions and test prints.
@luckylinux fyi.
Enclosure for 10/25GB Thunderbolt Network Dock by Nexox Enigma | Download free STL model | Printables.com
An enclosure to hold a Thunderbolt dock, ConnectX-4 Lx NIC, fan, and PSU. | Download free 3D printable STL models
www.printables.com
If you don't need a dock that can charge a laptop this combination may not be the best choice.
Let me know if you have any questions, I also have a CX512F on the way and I suppose I will have to check to see if it's a drop-in fit, anyone that wants to fit another low-profile NIC feel free to message me to work out dimensions and test prints.
@luckylinux fyi.