Excellent, detailed post, thanks a lot for that. A lot more info than Mikrotik has been willing to give me on this switch (exactly nothing, they simply didn't reply to my mails).
Looks like for a home environment at least, an additional investment in Noctuas is a necessity.