I assume you meant Dell PowerEdge 2950, not 2050. At this point, the CPU running this machine is about the same speed as raspberry pi.
Windows 2003, since long dropped from any support, is very insecure, and I'd highly recommend installing Linux Server (not Desktop/GUI) OS on it.
Another problem...