If it's just for a boot drive (and assuming you don't want to try booting off USB) any SATA or NVME drive should do perfectly fine; any dirt-cheap SATA drive should suffice although I'm not aware of any for anywhere significantly below $50. The 240GB WD Green sells here for about £25 which is pretty much as cheap as you can get SATA-wise.