So, I am now the proud owner of a Brocade TX24. Or at least, that what the system tells me :)
@fohdeesha talked me through the process, but it was actually pretty easy, once I got it going.
Before we could get started, I had to solve some other problems: I was using a usb-serial adapter on my...